|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我們得到這個訂單非常的困難。盡管我們的價格很高,但是我們和QTX保持良好的關系,他們還是勉強把這個訂單給我們了。QTX的采購人員也向我透露了這樣的信息:如果價格還是這樣高,像耐磨板這樣的備件會考慮國內采購是什么意思?![]() ![]() 我們得到這個訂單非常的困難。盡管我們的價格很高,但是我們和QTX保持良好的關系,他們還是勉強把這個訂單給我們了。QTX的采購人員也向我透露了這樣的信息:如果價格還是這樣高,像耐磨板這樣的備件會考慮國內采購
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
We got this order is very difficult. Although our prices are high, but we and qtx to maintain good relations, they reluctantly put this order to us. qtx procurement of information disclosed to me: if the price is so high, like a wear plate so spare parts will be considered domestic procurement
|
|
2013-05-23 12:23:18
We have received the order very difficult. Although our prices are very high, but we and QTX maintains a good relationship, they reluctantly to the Order to us. The procurement staff QTX also disclosed to me the message: If the price is so high, like a wear plate so that the spare parts will take in
|
|
2013-05-23 12:24:58
We obtain this order form unusual difficulty.Although our price is very high, but we and QTX maintains the good relations, they forced gave this order form we.The QTX purchase personnel also disclosed such information to me: If the price is such high, the wear-resisting board such spare parts can co
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區