|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:And the manager is not in company, so the contract can not be signed now. I’m very sorry to not be able to send the contract to you now, please allow me to send it to you on 5-29.是什么意思?![]() ![]() And the manager is not in company, so the contract can not be signed now. I’m very sorry to not be able to send the contract to you now, please allow me to send it to you on 5-29.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
經理是不是在公司,所以現在不能簽署合同。我很抱歉,無法發送合同,你現在,請允許我對5-29發送給你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
而經理在公司不,這樣的合同不能簽訂。 我很抱歉,無法發送該合同與你現在,請允許我將郵件發送給您的5-29。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且經理不是在公司中,因此合同不可能現在簽字。 我非常抱歉不能現在送合同到您,請允許我送它到您在5-29。
|
|
2013-05-23 12:26:38
與管理器不在公司,所以不可以現在簽訂合同。很對不起,不能立即將合同發送給您,請允許我向您發送 5-29。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和經理不在公司中,所以合同不可以現在簽署。我是很抱歉的不能現在將合同送往你,請允許我在 5-29 將它送往你。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區