|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：“十一五”期間，蘇通長江大橋和杭州灣跨海大橋的相繼建成通車，使蘇州市和南通市、寧波市和嘉興市之間通過兩座大橋和乍（乍浦）嘉（嘉興）蘇（蘇州）高速直接相連，形成一條通道。在長三角版圖上可以看到，這一通道將和寧通線、寧杭線、杭甬線共同組成一個巨大的四邊形，如圖5所示，覆蓋除臺州、舟山之外的長三角其他14個城市，從此打破原有的“Ｚ”字形格局。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
“十一五”期間，蘇通長江大橋和杭州灣跨海大橋的相繼建成通車，使蘇州市和南通市、寧波市和嘉興市之間通過兩座大橋和乍（乍浦）嘉（嘉興）蘇（蘇州）高速直接相連，形成一條通道。在長三角版圖上可以看到，這一通道將和寧通線、寧杭線、杭甬線共同組成一個巨大的四邊形，如圖5所示，覆蓋除臺州、舟山之外的長三角其他14個城市，從此打破原有的“Ｚ”字形格局。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待... 正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
During the " 25" and the Yangtze River bridge and Hangzhou Bay Bridge opened the completion, the city of Suzhou and Nantong city, Ningbo and Jiaxing city between the bridges and at first glance (at first glance, KA (Jiaxing) su (Suzhou) high-speed directly connected, forming a channel. In the long 3
|
|
2013-05-23 12:24:58
“25” period, Soviet passes the Wuhan Bridge and the Hangzhou bay cross sea bridge completes one after another is open to traffic, causes between Suzhou and Nantong, Ningpo city and Jiaxing through two bridges and for the first time (zhapu) fine (Jiaxing) Soviet (Suzhou) high speed direct connected,
|
|
2013-05-23 12:26:38
The "Eleven-Five" period of Sutong Yangtze River Bridge and the succession of Hangzhou Bay sea-crossing bridge was opened to traffic, between Suzhou and Nantong, jiaxing, Ningbo, and by two bridges, and at first glance (zhapu) (jiaxing), Suzhou (Suzhou) directly connected to the high speed, forming
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待... 正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
