|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：To verify the vessels are fabricated by the subcontractor as per the outline drawings and technical requirements provided by ILB, and the documentation package (including the material certificates for the product contact parts) are provided as verified by the Vessel Verification Checklist.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
To verify the vessels are fabricated by the subcontractor as per the outline drawings and technical requirements provided by ILB, and the documentation package (including the material certificates for the product contact parts) are provided as verified by the Vessel Verification Checklist.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
核實(shí)船只由分包制造的根據(jù)ILB提供外形圖紙和技術(shù)要求，提供的文件包（包括產(chǎn)品接觸部分的材料證書）船只核查清單核實(shí)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要驗(yàn)證所有的船只都編造的分包商作為每個輪廓圖和技術(shù)要求ilb所提供的,并將文檔資料包(包括材料的產(chǎn)品證書聯(lián)系零件)所核實(shí)的船只提供核查清單。
|
|
2013-05-23 12:24:58
驗(yàn)證船根據(jù)要點(diǎn)素描和技術(shù)要求通過分銷商被制作由 ILB 提供，以及文檔包裹 ( 包括產(chǎn)品聯(lián)系部分的材料證書 ) 被提供如確認(rèn)按船查證清單。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要驗(yàn)證容器的制造由分包商按大綱圖紙和技術(shù)要求，臺達(dá)，所提供的經(jīng)船只核查清單提供 （包括產(chǎn)品接觸部位的材料證書） 的文件包。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
