|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：儒家對女性的看法一直是比較悲觀,認為女人就跟小人一樣缺乏道德,天生就是比較的低賤,認為女人不能讀書,不能多識字,不能長的太漂亮是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
儒家對女性的看法一直是比較悲觀,認為女人就跟小人一樣缺乏道德,天生就是比較的低賤,認為女人不能讀書,不能多識字,不能長的太漂亮
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Confucian women have been more pessimistic, that woman just like villain, like the lack of moral, is inherently more inferior, that women can not read, can not be more than literacy, not long too beautiful
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Confucian view of women has been a rather pessimistic view on women as a villain with lack of ethics, and is inherently more of the low-prestige, think that women shouldn't be reading, literacy, and cannot be longer than the very nice
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Confucianist to the feminine view always is quite pessimistic, thought the woman on lacks the morals equally with the villain, inborn is the comparison humility, thought the woman cannot study, cannot be literate, cannot long too attractive
|
|
2013-05-23 12:26:38
Confucian views on women have been more pessimistic, saying that woman is as lacking as a villain, was born of humble, believe that women can't read, can't read, not too pretty
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
