|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools. But cleansing h是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools. But cleansing h
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一只烏鴉看見了天鵝，并希望為自己取得同樣美麗的羽毛。以為他在他游在水里洗天鵝的燦爛的白色出現，烏鴉在附近，他拿起了他的生活留下的祭壇，并討論了居住在湖泊和池塘。但經常洗刷自己的羽毛，因為他會，他不能改變自己的顏色，同時通過要他滅亡的食物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
看見一個天鵝和所需的raven,確保自己羽毛的同樣美麗。 假設天鵝的美麗的白顏色是來自他在水中清洗,游泳,raven左的祭壇附近,他拾起他的生活,就已居住在湖泊、池塘。 但清洗他的羽毛,他常常會,他不可能更改其顏色,同時通過想要的食物他喪生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
烏鴉看見一只天鵝，和相同的美麗羽毛為自己爭取所需。烏鴉假如天鵝的輝煌白顏色源自他洗他游去的水中，在那里，他拿起他的生活，住在湖和池附近留下祭壇。但他會盡可能經常清洗他的羽毛，他不能更改它們的顏色，而他通過食物要滅亡了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
