|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：When Glencore, the world's biggest commodities brokerage firm, went public in May 2011, the initial public offering (IPO) on the London and Hong Kong stock exchanges made headlines for weeks in the Financial Times and the trade-industry press, which devoted endless columns to the company's astonishing valuation of near是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
When Glencore, the world's biggest commodities brokerage firm, went public in May 2011, the initial public offering (IPO) on the London and Hong Kong stock exchanges made headlines for weeks in the Financial Times and the trade-industry press, which devoted endless columns to the company's astonishing valuation of near
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
時，Glencore公司，是世界上最大的商品經紀公司，去在2011年5月公開，的初始公眾發行的倫敦和香港交易所（IPO）取得的金融時代和在貿易，工業新聞，其中專門無盡的列數周的頭條新聞公司的近600億美元的驚人估值 - 高于波音公司或福特汽車公司。大量的新的財富一夜之間富翁變成了近500名員工和至少五個高管，包括CEO伊萬glasenberg億萬富翁。 “我們不會改變我們的運作方式，”glasenberg發誓，誰卑微的煤炭交易商為瑞士公司已經開始了近三十年前，首次公開發行，立刻成為歐洲最富有的人之一。 “市民將有絕對沒有對業務的影響。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
glencore時,世界最大的商品經紀公司,公開在2011年5月,首次公開招股(ipo)在倫敦和香港證券交易所上市了頭版頭條的幾個星期里在《金融時報》和《與貿易行業媒體,這不盡的列,估值的公司的驚人近600億美元,高于美國波音公司或福特
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
