|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I think it is positive publicity pictures above the big red, but The product deteriorated after some time, e.g. corroded, shrank, faded是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
I think it is positive publicity pictures above the big red, but The product deteriorated after some time, e.g. corroded, shrank, faded
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我認為它是積極的宣傳畫冊，上面大紅色的，但一段時間后惡化的產品，例如：腐蝕，縮水，褪色
|
|
2013-05-23 12:23:18
我認為這是正面的宣傳圖片上的大紅色,但是惡化的產品在一段時間之后,如有腐蝕、萎縮、褪色
|
|
2013-05-23 12:24:58
我認為它是正面宣傳圖片在大紅色之上，但在某個時候以后惡化的產品，即。 腐蝕，收縮了，退色
|
|
2013-05-23 12:26:38
我認為這是積極的宣傳圖片上方大紅色，但產品一段時間后惡化，例如腐蝕，萎縮，褪色
|
|
2013-05-23 12:28:18
我認為它斷定名聲上面畫大的紅色，但是產品惡化在一些時間之后，例如腐蝕，變小，枯萎
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
