|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：他的小說不僅迅速及時地反映了當(dāng)時的俄國社會現(xiàn)實 ，而且善于通過生動的情節(jié)和恰當(dāng)?shù)难哉Z、行動，通過對大自然情境交融的描述，塑造出許多栩栩如生的人物形象。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
他的小說不僅迅速及時地反映了當(dāng)時的俄國社會現(xiàn)實 ，而且善于通過生動的情節(jié)和恰當(dāng)?shù)难哉Z、行動，通過對大自然情境交融的描述，塑造出許多栩栩如生的人物形象。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Его роман не только быстро и своевременно отражает русская социальная реальность, быть хорошим и оживленный участок и соответствующие слова, действия, описание сочетание природы ситуации, формирование многие жизни как символы.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Его Роман не только быстрого и своевременного отражения реального положения в обществе в то же время в Российской, но также хорошо ярким обстоятельств и право словами, действиями, в рамках сценария естественный мир, в котором описываются формы многие жизни-как данные.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Его роман не только для того, чтобы отразить социальную реальность в России в то время быстро и своевременно и хорошей помощью ярких участков и соответствующие слова, действия, описано сочетание природы и производят много натуральную величину фигур.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
