|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：i wound reckon all that opposes our love nothing，were i only allowed to see you sometimes with freedom；i should then enjoy your company，and what could i desire more？是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
i wound reckon all that opposes our love nothing，were i only allowed to see you sometimes with freedom；i should then enjoy your company，and what could i desire more？
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我認(rèn)為這一切反對(duì)我們的愛我僅能看到nothing，were有時(shí)與freedom；i應(yīng)享受您您什么company，andmore？可能我希望
|
|
2013-05-23 12:24:58
受傷的i總計(jì)反對(duì)我們的愛沒什么的所有，是我只準(zhǔn)許有時(shí)看您以自由; 我應(yīng)該然后享受您的公司，并且我可能渴望什么更多？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我傷估計(jì)都反對(duì)我們只能看到你有時(shí)與 freedom；i 的愛 nothing，were 應(yīng)然后享受你的肖像畫罷了什么我所能希望 more？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我迂回估計(jì)所有那些反對(duì)我們的愛沒有什么東西，是我僅允許跟自由一起有時(shí)看見你；我應(yīng)該然后喜歡與你交往，我更可能渴望什么？
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
