|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The trade numbers will see the current account deficit widen in 2012, to a forecast $67bn (4.5% of GDP), from $32bn (2.2% of GDP) for 2011. While this is a cyclical widening such an outcome would still compare relatively favourably with the 4.7% average for the 2000s. More fundamentally, there has been a structural imp是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The trade numbers will see the current account deficit widen in 2012, to a forecast $67bn (4.5% of GDP), from $32bn (2.2% of GDP) for 2011. While this is a cyclical widening such an outcome would still compare relatively favourably with the 4.7% average for the 2000s. More fundamentally, there has been a structural imp
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
貿易數字將在2012年的經常帳赤字擴大，從2011年的320億美元（占國內生產總值的2.2％），預測670億美元（占國內生產總值的4.5％）。雖然這是一個周期性的擴大，這樣的結果仍然相對比較有利與2000年代的平均4.7％。更根本的是，出現了結構改進后的全球金融危機，為家庭和企業節省更多的經常帳。從2012年年底，我們預計貿易條件的反彈，作為中國恢復勢頭，世界經濟增長的提高，這是有可能恢復貿易收支盈余和經常帳赤字在2013年的狹隘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
貿易數字的經常帳戶赤字擴大將會看到在2012年,一個預測$67bn(國內生產總值的4.5%),從32bn(2.2%的國內生產總值)的2011年。 雖然這是一個周期性的結果仍會擴大這種相對比較積極的與4.7%的平均的2000s。 更為根本的是,現有的結構改善的一直是一個全球性金融危機之后當前帳戶作為家庭和企業節省更多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
號的貿易將會看到，在 2012 年，預測 670 億美元 （占 gdp 的 4.5%），從 320 億美元擴大的經常賬戶赤%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
