|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：請(qǐng)問(wèn)你公司可以直接從SCHOTT總部采購(gòu)原材料嗎？總部的報(bào)價(jià)是多少？如果總部能給更好的價(jià)格，請(qǐng)貴公司幫忙代購(gòu)原材料，好嗎？是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
請(qǐng)問(wèn)你公司可以直接從SCHOTT總部采購(gòu)原材料嗎？總部的報(bào)價(jià)是多少？如果總部能給更好的價(jià)格，請(qǐng)貴公司幫忙代購(gòu)原材料，好嗎？
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I ask you directly from the the schott headquarters procurement of raw materials? The headquarters of the offer is? Headquarters to give a better price, please help your company purchasing raw materials, okay?
|
|
2013-05-23 12:23:18
May I ask what your company can directly from SCHOTT headquarters procurement of raw materials? What is the quotation? If the headquarters to give a better price, please help the company's raw materials reside there, okay?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ask your company to be possible directly from the SCHOTT headquarters purchase raw material? How many is the headquarters quoted price? If the headquarters can give a better price, asks your firm to help to buy on behalf of another entity raw material?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Does your company do to source raw materials directly from the SCHOTT headquarter? Headquarters of how much is the price? If headquarters can give a better price, please your help with the purchase of raw materials, shall we?
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ask your company to be possible directly from the SCHOTT headquarters purchase raw material? How many is the headquarters quoted price? If the price preferential benefit, asks your firm to buy on behalf of another entity raw material?
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
