|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I’m really sorry to trouble you again, but I don’t know how to say, why your colleagues always contact with my group leader directly, as you said, you already report to your boss, and arranged one editor write the news for our hotel, actually, we can provide some information for you, but I hope we can keep very good re是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
I’m really sorry to trouble you again, but I don’t know how to say, why your colleagues always contact with my group leader directly, as you said, you already report to your boss, and arranged one editor write the news for our hotel, actually, we can provide some information for you, but I hope we can keep very good re
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
再次麻煩你，我真的很抱歉，但我不知道怎么說(shuō)，你的同事為什么總是我的組長(zhǎng)直接聯(lián)系，如你所說(shuō)，你已經(jīng)給你的老板匯報(bào)，并安排一位編輯寫(xiě)新聞我們的酒店，其實(shí)，我們可以提供給你的一些信息，但希望我們可以保持很好的相互關(guān)系，不喜歡這種方式，它不是首次采取這種愚蠢的錯(cuò)誤，1家酒店公關(guān)部經(jīng)理，我總是是最后一次了我的GM或dosm的信息，我從來(lái)沒(méi)有從這個(gè)家伙一通電話，現(xiàn)在真的生氣了，請(qǐng)理解我，非常感謝！！！
|
|
2013-05-23 12:23:18
(名) 我是...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
真對(duì)不起，麻煩你一次，但我不知道如何說(shuō)，為什么你的同事說(shuō)，你已經(jīng)向你的老板，報(bào)告和安排一個(gè)編輯器時(shí)總是接觸我的組長(zhǎng)，
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
