|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Just want to add that the replacement part customer received today arrived in perfect condition (#547900); as he started to put unit together he realized that the right leg (which came inside box from factory) was broken and glued together; he then called us to request replacement.是什么意思?![]() ![]() Just want to add that the replacement part customer received today arrived in perfect condition (#547900); as he started to put unit together he realized that the right leg (which came inside box from factory) was broken and glued together; he then called us to request replacement.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
只想補充,更換部分客戶收到完美的條件(??#547900)在今天抵達他意識到,他開始一起把單位的右腿(從工廠內框)被打破了,粘在一起,他當時稱為我們要求更換。
|
|
2013-05-23 12:23:18
只想補充說,更換的部件客戶收到今天抵達完美的狀態(# 547900) ;他又開始把他一起實現單位的右腳,才放在箱中從工廠)也被沖斷,應粘在一起,他當時被稱為我們要求更換。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是想添加今天收到的更換部分客戶抵達完美的狀況 (# 547900) ;他開始把單位放在
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區