|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：把京劇術語移植到英語中來，還可以豐富英語語言。如娃娃生Child Male，導板guiding pattern,僧臉 monk facial makeup等是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
把京劇術語移植到英語中來，還可以豐富英語語言。如娃娃生Child Male，導板guiding pattern,僧臉 monk facial makeup等
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Transplanted to the opera terminology in English, but also can enrich the English language. Such as baby born child male guides guiding mechanism nature of pattern, the monk face the monk facial makeup
|
|
2013-05-23 12:23:18
Transplant to the Peking Opera in the English language terms, we can enrich English language. If the dolls Child Male guiding pattern guides, monks, facial makeup, such as monk face
|
|
2013-05-23 12:24:58
Transplants the Peking opera terminology to English in, but also may enrich English language.If child actor Child Male, Daoban guiding pattern, monk face monk facial makeup and so on
|
|
2013-05-23 12:26:38
Ported to Opera terminology in English, you can enrich the English language. Baby Child Male, plate guiding pattern, Monk Monk face facial makeup
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
