|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：any notice relating to this Promissory Note shall be in writing and shall be deemed to be effective if given and received in the manner expressly provided in the Pledge Agreement是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
any notice relating to this Promissory Note shall be in writing and shall be deemed to be effective if given and received in the manner expressly provided in the Pledge Agreement
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這張期票有關的任何通知應以書面形式，并應被視為是有效的，如果在抵押協議中明確規定的方式和接收
|
|
2013-05-23 12:23:18
有關的通知,須以書面作出這份期票,須被當作是有效的方式作出和如果明確規定在質押協議
|
|
2013-05-23 12:24:58
與這個 Promissory 注釋相關的任何通知將是以書面形式和將是認為有效的如果給和按確切地在誓言協議中被提供的方式收到
|
|
2013-05-23 12:26:38
有關此本票任何通知須以書面作出，并須當作有效，如果提供和接收承諾協議中明確規定的方式
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
