|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Chinese people are very seriously "eat", "saying" the old adage that we eat to see more with the days just as important. Due to our national thousands of years in the low level of productivity, people always do not have enough to eat, so would have a unique eat to see everything diet culture, I think, this will probabl是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Chinese people are very seriously "eat", "saying" the old adage that we eat to see more with the days just as important. Due to our national thousands of years in the low level of productivity, people always do not have enough to eat, so would have a unique eat to see everything diet culture, I think, this will probabl
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中國人民是非常認真地“吃”，“說”吃古老的格言，我們看到更多與天一樣重要。由于我們國家的數千名多年，在生產力水平低，人們總是不會有足夠的食物，因此將有一個獨特的吃，看到的一切飲食文化，我認為，這將可能是一個生存的需要。如果一種文化作為主要的東西吃，然后會出現兩種現象：一方面，可能會認為這吃功能發揮到極致，不僅能夠生存，還用它來保持一個健康的，這也比醫生更是“飲食療法”文化基礎;另一方面，吃過分關注，可以使對美味的追求人的高度好評。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中國人是非常嚴重“吃”、“說”一句古老的格言,我們吃,看得更多的日子是很重要的。 由于我們的國家幾千年的生產力水平低,人們總是不吃飽飯,我也吃,看到的每件事都有獨特的飲食文化,我認為,這將可能是一種生存的需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
中國人民是非常認真地"吃"、"說"我們要看
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
