|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：同意船長(zhǎng)的意見，供應(yīng)淡水總數(shù)150噸，以便及時(shí)開航。淡水費(fèi)用的余款再另行結(jié)算。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
同意船長(zhǎng)的意見，供應(yīng)淡水總數(shù)150噸，以便及時(shí)開航。淡水費(fèi)用的余款再另行結(jié)算。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Agree with the captain's opinion, the total number of 150 tons of fresh water supply, in order to sail in time. Freshwater balance of the cost of a separate and settlement.
|
|
2013-05-23 12:23:18
consent of the captain, and the provision of fresh water in order to timely sailing total 150 tons. The remaining freshwater costs further clearing.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Agrees with captain's opinion, the supply fresh water total 150 tons, in order to be open promptly.The fresh water expense spare money separate settles accounts again.
|
|
2013-05-23 12:26:38
With the master views, 150 tons the total supply of fresh water, in time for departure. Freshwater balance of the cost of a separate settlement.
|
|
2013-05-23 12:28:18
With the master views, 150 tons the total supply of fresh water, in time for departure. Freshwater balance of the cost of a separate settlement.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
