|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這里有被國家旅游資源專家稱為“四絕”———“一山、一廟、一洞、一湖”(即武夷山、媽祖廟、玉華洞、九鯉湖)中的兩絕。湄洲島旅游度假村是福建僅有的兩個國家級旅游度假村之一(另一個是武夷山),島上的媽祖廟(天后宮)每年都有數萬名臺胞前來進香朝拜,其中不乏整船從臺灣直航而來的。福建沿海文化昌盛,歷史上名人輩出。鄭和從這里七下西洋;海上絲綢之路從這里起程;鄭成功在這里訓練水師收復臺灣;近代海軍從這里起步。福廈沿線上留有眾多的歷代先賢故居、陵墓、紀念碑塔,如李綱、蔡襄、鄭樵、鄭成功、鄭和、李贄、弘一法師、林則福廈沿線旅客資源也非常豐富。沿途280多公里共有省轄市、縣城12座,人口近2000萬。此外還有350萬外省常年在此地區打工者。每年還有數十是什么意思?![]() ![]() 這里有被國家旅游資源專家稱為“四絕”———“一山、一廟、一洞、一湖”(即武夷山、媽祖廟、玉華洞、九鯉湖)中的兩絕。湄洲島旅游度假村是福建僅有的兩個國家級旅游度假村之一(另一個是武夷山),島上的媽祖廟(天后宮)每年都有數萬名臺胞前來進香朝拜,其中不乏整船從臺灣直航而來的。福建沿海文化昌盛,歷史上名人輩出。鄭和從這里七下西洋;海上絲綢之路從這里起程;鄭成功在這里訓練水師收復臺灣;近代海軍從這里起步。福廈沿線上留有眾多的歷代先賢故居、陵墓、紀念碑塔,如李綱、蔡襄、鄭樵、鄭成功、鄭和、李贄、弘一法師、林則福廈沿線旅客資源也非常豐富。沿途280多公里共有省轄市、縣城12座,人口近2000萬。此外還有350萬外省常年在此地區打工者。每年還有數十
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a national tourist resources are known as the "experts" is by no means 4 - - - "a hill, a temple, a cave, a lake" (i.e. , wuyishan, Matsu, Yu Hua-dong 9 Lei Wu), the two. Meizhou Island Resort is a Fujian were the only two state-level tourist resorts (the other one is wuyishan) on the islan
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區