|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:中國(guó)盛產(chǎn)竹子,稱得上竹文明的國(guó)度,衣食住行,與竹相處。人們廣泛使用竹子,于是,就有了許多與竹子相關(guān)的習(xí)語(yǔ)。如:青梅竹馬,胸有成竹,勢(shì)如破竹,雨后春筍,立竿見(jiàn)影,罄竹難書。是什么意思?![]() ![]() 中國(guó)盛產(chǎn)竹子,稱得上竹文明的國(guó)度,衣食住行,與竹相處。人們廣泛使用竹子,于是,就有了許多與竹子相關(guān)的習(xí)語(yǔ)。如:青梅竹馬,胸有成竹,勢(shì)如破竹,雨后春筍,立竿見(jiàn)影,罄竹難書。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Rich in bamboo, called bamboo civilized country, daily life, along with bamboo. The widespread use of bamboo, then there are many bamboo-related idiom. Such as: childhood, confidence, irresistible force, springing straight away, too numerous to mention.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese bamboo, bamboo, civilized country clothing, shelter, and bamboo. Bamboo is widely used, so there is a lot of obstacles associated with bamboo. For example, Taipei story in mind, whatever, and get instant results, countless.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
China is rich in bamboo, called bamboo civilized country, food, clothing, and get along well with bamboo. People use bamboo extensively, so, there are a number of bamboo-related idioms. Such as: childhood, answers, and carry have mushroomed, immediate, and well-documented.
|
|
2013-05-23 12:28:18
China is rich in the bamboo, called on the bamboo civilization state, the basic necessities of life, are together with the bamboo.The people widely use the bamboo, therefore, had many and the bamboo correlation custom language.For example: Friends from childhood, confident, with irresistible force,
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)