|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:A year after graduation, I was offered a position teaching a writing class. Teaching was a profession I had never seriously considered, though several of my stories had been published. I accepted the job without hesitation, as it would allow me to wear a tie and go by the name of Mr. Davis. My father went by the same n是什么意思?![]() ![]() A year after graduation, I was offered a position teaching a writing class. Teaching was a profession I had never seriously considered, though several of my stories had been published. I accepted the job without hesitation, as it would allow me to wear a tie and go by the name of Mr. Davis. My father went by the same n
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
去年畢業后,我被寫作班教學提供了一個位置。教學是我從來沒有認真考慮過,但我的幾個故事已經出版界。我毫不猶豫地接受這份工作,因為這將讓我打領帶去先生的名字。戴維斯。我的父親去了同一個名字,我喜歡想象,我們兩個人越來越糊涂。 “等一下,”有人可能會說,“你說戴維斯先生退休的人,或議員戴維斯可敬的學者嗎?”
|
|
2013-05-23 12:23:18
畢業后一年,我獲得了一個位置教學以寫作班。 教學是一個專業人士,我從來沒有認真考慮過,但當時有幾個,我的小說已經出版。 我接受作業,毫不猶豫地將它作為佩戴領帶讓我的名字和戴維斯先生。 我的父親在同一名稱,我喜歡想象的人要去美國的兩個混淆。 他說:「請你等一會兒,”有人可能會說,“你說的是戴維斯先生退休的人,或學者戴維斯先生受人尊敬嗎?”
|
|
2013-05-23 12:24:58
一年在畢業以后,提供了我一個位置教文字課的。 教學是我從未嚴重考慮了的行業,雖然數我的故事被出版了。 因為它將允許我佩帶領帶和稱為先生,我毫不猶豫地承擔了工作。 迪維斯。 我的父親由同一個名字去,并且我喜歡想象人得到我們倆被混淆。 “等待一分鐘”,某人也許說, “是您談論的先生。 迪維斯退休的人或者先生。 迪維斯可敬的學者?“
|
|
2013-05-23 12:26:38
一年后畢業,我提供寫作課堂教學的位置。教學是一個專業,我一直從來沒有認真考慮,但我的故事的幾個已經出版。我接受毫不猶疑地工作,因為它可以讓我戴領帶并轉由戴維斯先生的名稱。按相同的名稱,我的父親去了,我很喜歡想象得到我們兩人感到困惑的人。"等待一分鐘,"有人可能會說,"你在說什么戴維斯先生退休的老人或受人尊敬的學者戴維斯先生?"
|
|
2013-05-23 12:28:18
在畢業后一年,我被提供位置教導一節編寫課。教書是我沒有嚴重地考慮了的一種職業,盡管一些我的故事被出版了。我接受沒有猶豫的工作,由于它會允許我穿一條領帶,遵循戴維斯先生的名字。我的父親遵循相同的名字,我喜歡想象到達的人所有二個我們混淆不清。“等一會兒,”某人可能說,“是你談論戴維斯先生退休人,或“戴維斯先生可敬的學者”?"
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區