|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:不同的語言環(huán)境引起語言材料的功能分化,從而形成了各種變體語言的特征.語境是使用語言時(shí)的實(shí)際環(huán)境,是交際雙方共同認(rèn)識(shí)的前提。是什么意思?![]() ![]() 不同的語言環(huán)境引起語言材料的功能分化,從而形成了各種變體語言的特征.語境是使用語言時(shí)的實(shí)際環(huán)境,是交際雙方共同認(rèn)識(shí)的前提。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Different language environment caused by the functional differentiation of the language material, thus forming a characteristic of the various variants of the language. Context is the physical environment, language is a prerequisite for both sides of communication common understanding.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Different from the Language Environment of language materials to form a functional division, a variety of variants of the language features in the context is, when using the language of the physical environment is a sociable, both sides of a common understanding.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The different language environment causes the language material function differentiation, thus has formed each kind of anomalous form language characteristic. The linguistic environment is uses when the language the actual environment, is premise which human relations both sides knew together.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Language materials caused by functional differentiation of different language environments, to form the characteristic variations of language. is the use of language in the context of the actual environment is a prerequisite for mutual understanding in communication.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)