|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：“authentic traditional, local culture…is being battered out of existence by the indiscriminate dumping of large quantities of slick commercial and media products, mainly from the US是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
“authentic traditional, local culture…is being battered out of existence by the indiscriminate dumping of large quantities of slick commercial and media products, mainly from the US
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“正宗的傳統(tǒng)，當(dāng)?shù)匚幕?.. ...正在毆打，不分青紅皂白地大量華而不實(shí)的商業(yè)和媒體產(chǎn)品存在傾銷，主要來自美國
|
|
2013-05-23 12:23:18
"正宗傳統(tǒng)、地方文化......正受虐待的存在的濫殺濫傷傾銷大量的圓滑商業(yè)和媒體產(chǎn)品,主要來自美國
|
|
2013-05-23 12:24:58
“地道傳統(tǒng)，地方文化…被打擊在存在外面通過不加區(qū)別傾銷很大數(shù)量油滑的商務(wù)和媒介產(chǎn)品，主要從美國
|
|
2013-05-23 12:26:38
"正宗傳統(tǒng)、 本地 culture…is 受到打擊的存在大量浮油的商業(yè)和媒體產(chǎn)品，主要是來自美國的不分青紅皂白地傾倒
|
|
2013-05-23 12:28:18
"真實(shí)的傳統(tǒng)，本地的文化…磨損在存在以不分皂白的大量光滑的商業(yè)和媒體產(chǎn)品的傾銷之外，主要從美國那里
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
