|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: 重陽節那天,阿牛帶了干糧,去天花蕩尋找白菊花。原來這是一個長滿野草的荒蕩,人稱天荒蕩。他在那里找了很久,只有黃菊花,就是不見白菊花。一直找到下午,才在草蕩中一個小土墩旁的草叢中找到一株白色的野菊花。這株白菊花長得很特別,一梗九分枝,眼前只開一朵花,其余八朵含苞待放。阿牛將這株白菊花連根帶土挖了回來,移種在自家屋旁。經他澆水護理,不久八枚花朵也陸續綻開,又香又好看。于是他每天采下一朵白菊煎湯給母親服用。當吃完了第七朵菊花之后,阿牛母親的眼睛便開始復明了。是什么意思?![]() ![]() 重陽節那天,阿牛帶了干糧,去天花蕩尋找白菊花。原來這是一個長滿野草的荒蕩,人稱天荒蕩。他在那里找了很久,只有黃菊花,就是不見白菊花。一直找到下午,才在草蕩中一個小土墩旁的草叢中找到一株白色的野菊花。這株白菊花長得很特別,一梗九分枝,眼前只開一朵花,其余八朵含苞待放。阿牛將這株白菊花連根帶土挖了回來,移種在自家屋旁。經他澆水護理,不久八枚花朵也陸續綻開,又香又好看。于是他每天采下一朵白菊煎湯給母親服用。當吃完了第七朵菊花之后,阿牛母親的眼睛便開始復明了。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Double ninth festival that day, Arab League Niu Dai the dry rations, has gone to smallpox to swing seeks the white chrysanthemum.Original this is one is covered with the weeds the uncultivated land to swing, the personal day uncultivated land swings.He has looked very for a long time in there, only
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chung Yeung Festival day, cows with dry food, go smallpox swing for white chrysanthemum. This turned out to be a shortage of weeds full swing, it is called swing tianhuangping. He found there a long time, spend only Huang Ju was not white chrysanthemum. Afternoon has been found, are rendered in the
|
|
2013-05-23 12:28:18
The day when Chongyang Festival, A-Niu took the solid food, goes variola is swung, looked for the white chrysanthemums. This was that one was covered with neglecting the shallow lake of weeds originally, it is called it was neglected and swung. He has looked for there for a long time, only yellow ch
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區