|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As part of the impetus for further developing the port of Ningbo and enhancing its competitiveness, the regional government in Zhejiang province are studying proposals for expanding the existing nearby ports of Zhoushan and Taizhou as potential feeder ports for Ningbo, as well as building a brand-new container terminal是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
As part of the impetus for further developing the port of Ningbo and enhancing its competitiveness, the regional government in Zhejiang province are studying proposals for expanding the existing nearby ports of Zhoushan and Taizhou as potential feeder ports for Ningbo, as well as building a brand-new container terminal
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
寧波港進(jìn)一步發(fā)展和提升競(jìng)爭(zhēng)力的動(dòng)力的一部分，在浙江省的區(qū)域政府正在研究擴(kuò)大潛在的接駁端口寧波，舟山，臺(tái)州現(xiàn)有鄰近港口，以及建設(shè)一個(gè)建議品牌在嘉興的新貨柜碼頭。只需feedering僅寧波能力而言，這些計(jì)劃意味著潛力為一個(gè)額外的12個(gè)泊位，年吞吐能力400萬標(biāo)準(zhǔn)貨柜單位[40]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
作為推動(dòng)一部分為進(jìn)一步開發(fā)寧波港口和提高它的競(jìng)爭(zhēng)性，地方政府在浙江省學(xué)習(xí)提議對(duì)于擴(kuò)展Zhoushan和臺(tái)州現(xiàn)有的附近的港口作為潛在的飼養(yǎng)者口岸為寧波，并且修建一個(gè)全新的容器終端在嘉興。 簡(jiǎn)單地根據(jù)feedering的容量為單獨(dú)寧波，這些計(jì)劃暗示在額外12停泊處的潛力以每%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
作為進(jìn)一步發(fā)展寧波港口和加強(qiáng)其競(jìng)爭(zhēng)力的動(dòng)力，浙江省區(qū)域政府現(xiàn)正研究擴(kuò)大作為潛在的進(jìn)紙器端口，寧波、 舟山和臺(tái)州市港口附近存在，以及興建全新的貨柜碼頭在嘉興的建議。只是在對(duì)寧波僅 feedering 能力，這些計(jì)劃意味著額外 12 個(gè)泊位 4 萬個(gè)標(biāo)準(zhǔn)箱 [40] 年處理能力的潛力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
