|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As distinguished from the Western "I to you" approach, the "you to you" approach is based on each side—automatically and often unconsciously—trying to understand the other person's point of view是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As distinguished from the Western "I to you" approach, the "you to you" approach is based on each side—automatically and often unconsciously—trying to understand the other person's point of view
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
從西方的“我對你”的做法區分開來，“你給你”的做法是基于每邊自動，常常不自覺地試圖了解其他人的觀點
|
|
2013-05-23 12:23:18
有別於西方“我向你"的辦法,“你,你”的做法是根據每一方-自動和常常不知不覺地-嘗試了解對方的觀點
|
|
2013-05-23 12:24:58
如與西部被區別“我對您”方法， “您對您”方法根據每邊自動和經常不自覺嘗試了解另一個人的觀點
|
|
2013-05-23 12:26:38
有別于西方的"我對你"方法，"你給你"的做法基于每一側 — — 自動、 經常無意識地 — — 嘗試了解其他人的觀點
|
|
2013-05-23 12:28:18
而從"我給你"西部區分接近，"你在你"方法自動基于每邊并且經常無意識努力理解其他人的觀點
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
