|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:我想,就是這樣的信念支撐著安迪在自我救贖的同時也試圖通過一些方式喚醒獄友已被體制化的心。當他被調去監獄圖書館工作的時候,他都堅持每周寫一封信給州議會,希望他們可以撥款,這樣他們就有建設圖書館的資金了。他之所以可以一直堅持下去,是因為他相信知識可以改變人的思想,他不想讓獄友過著無欲無求的生活。正是他十幾年來不依不饒的寫信,這個精神領域成了最好的監獄圖書館,為獄友們提供了精神食糧,使他們在監獄里還能繼續接受學習,接受精神的洗禮。而他能一直這樣下去,只因他相信用正義就可以走出這個牢籠。是什么意思?![]() ![]() 我想,就是這樣的信念支撐著安迪在自我救贖的同時也試圖通過一些方式喚醒獄友已被體制化的心。當他被調去監獄圖書館工作的時候,他都堅持每周寫一封信給州議會,希望他們可以撥款,這樣他們就有建設圖書館的資金了。他之所以可以一直堅持下去,是因為他相信知識可以改變人的思想,他不想讓獄友過著無欲無求的生活。正是他十幾年來不依不饒的寫信,這個精神領域成了最好的監獄圖書館,為獄友們提供了精神食糧,使他們在監獄里還能繼續接受學習,接受精神的洗禮。而他能一直這樣下去,只因他相信用正義就可以走出這個牢籠。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I think that this is the way the conviction underpins the Andy in a self-salvation through a number of attempts were also awakened by inmates had been institutionalized. When he was transferred to the prison library work every week, when he had insisted on writing a letter to State Senate Appropriat
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區