|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:電梯在運(yùn)行中突然發(fā)生故障,乘客不要緊張,應(yīng)按下“緊急呼叫按鈕”或撥打物業(yè)管理處緊急聯(lián)系電話求援,等待電梯維修人員前來(lái)救援。乘客不得采取拍打按鈕、廂體以及強(qiáng)行撬門等急躁行為,以免發(fā)生意外是什么意思?![]() ![]() 電梯在運(yùn)行中突然發(fā)生故障,乘客不要緊張,應(yīng)按下“緊急呼叫按鈕”或撥打物業(yè)管理處緊急聯(lián)系電話求援,等待電梯維修人員前來(lái)救援。乘客不得采取拍打按鈕、廂體以及強(qiáng)行撬門等急躁行為,以免發(fā)生意外
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Suddenly the elevator malfunction in the operation, passengers do not stress, should be under the "emergency call button," or call the emergency contact the property management office for help, waiting for the elevator maintenance personnel to come to the rescue. Passengers may not take tap button,
|
|
2013-05-23 12:23:18
elevator running suddenly broke down, passengers should not be tense, press the "emergency call buttons" or dial property management office emergency telephone help and waiting for lift maintenance workers came to rescue. Passengers shall not take spanking button, wishful Commonwealth acts as well a
|
|
2013-05-23 12:24:58
The elevator breaks down suddenly in the movement, the passenger do not have to be tight, should press down “the emergency call button” or the dial property administrative office urgent telephone requests reinforcements, waited for the elevator serviceman comes to rescue.The passenger does not have
|
|
2013-05-23 12:26:38
Elevator running suddenly failed, passengers don't be nervous, should press the "emergency call button" property management office or call the emergency telephone number for help, waiting for the elevator maintenance personnel to come to the rescue. Passengers are not allowed to take button, hand-fl
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lift suddenly out of order in operation, passenger don't be nervous, should push " emergency call button " or dialed the urgent telephone number of administrative office of the property to require assistance, wait for the maintenance personal of the lift to rescue. The passenger can't adopt the irri
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)