|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As Cabell Phillips of the New York Times observed, the man who knocked on your door at night "might be the same fellow who a few months or a year ago had cheerfully O.K.ed your loan at the bank or had written the editorials in your newspaper or had been the vice president of a leading real estate company."是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
As Cabell Phillips of the New York Times observed, the man who knocked on your door at night "might be the same fellow who a few months or a year ago had cheerfully O.K.ed your loan at the bank or had written the editorials in your newspaper or had been the vice president of a leading real estate company."
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卡貝爾菲利普斯的紐約時報指出，該名男子誰敲你的門，晚上“可能是同一個人，幾個月或一年前樂呵呵地oked你在銀行的貸款，或寫在你的報紙的社論一直領先的房地產公司的副總裁。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
作為卡貝爾菲利普斯的《紐約時報》,該名男子,當時他在自己家的房門在晚上時撞倒一名正在過馬路“可能是同一人或幾個月愉快地o.k.一年前已在教育署你的貸款銀行或寫下了你的報紙紛紛發表社論或是已經在副主席的一個主要的房地產公司”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
當Cabell被觀察的菲利普紐約時代周刊，在您的門敲在晚上“的人在您的報紙也許是同一個家伙幾個月或一年前快樂地有的O.K.ed您的貸款在銀行或寫社論或是一家主導的不動產的公司的副總統”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作為 Cabell 菲利普斯的紐約時報觀察到，在晚上敲你的門的人"可能是相同的伙計們高高興興了幾個月或一年以前你在銀行的貸款 O.K.ed 或在你的報紙寫了社論或已經領先的房地產公司的副總裁。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
The great depression
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
