|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：結尾，約瑟夫通過深思熟慮，終于行動起來，想盡快的終止這樣的苦等。為此，他去征兵局申請今早入伍，批準后通知書終于拿到手了，他這才結束了“掛起來”的狀態。約瑟夫在這一年的苦等中，身邊發生的事情很少，然而對他的人生、社會、個人與社會的關系的想法卻是很多。他既要追求自由，又要追求“精神群體”，他的變化是從單純的“掛起來”狀態演變成“精神群體”，是從“異化”到“回歸”的過程。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
結尾，約瑟夫通過深思熟慮，終于行動起來，想盡快的終止這樣的苦等。為此，他去征兵局申請今早入伍，批準后通知書終于拿到手了，他這才結束了“掛起來”的狀態。約瑟夫在這一年的苦等中，身邊發生的事情很少，然而對他的人生、社會、個人與社會的關系的想法卻是很多。他既要追求自由，又要追求“精神群體”，他的變化是從單純的“掛起來”狀態演變成“精神群體”，是從“異化”到“回歸”的過程。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The end of Joseph through careful consideration, and finally take action to terminate this waiting as soon as possible. To this end, he went to the draft board to apply this morning, the army, and finally get our hands on approval notice, this end of the "hang up" state. Joseph in this year's wait,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Finally, at the end, Joseph through deliberate action as soon as possible, the termination of such bitter, and so on. To this end, he went to military conscription, enlistment application this morning, after approval by the notice, he has finally become prevalent until the end of the "hanged." The S
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
The end, Joseph through thoughtful, finally getting started, wants to terminate as soon as possible. To this end, he went to the army conscription Office this morning, finally took notice of approval in hand, he did not end the "hang up". Joseph this year, very few things happening around you, but o
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
