|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：《美國哥特式》也許不那么出名，但與野牛鎳幣同為美國文化的五大象征之一。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
《美國哥特式》也許不那么出名，但與野牛鎳幣同為美國文化的五大象征之一。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"American Gothic" might not be known, but for the buffalo nickel with the five symbols of American culture.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The American Gothic, perhaps less well known, but the buffalo nickel coins in the United States with the 5 largest symbols of culture.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps "the American Gothic style" not that becomes famous, but and reactionary nickel with for American culture one of five big symbols.
|
|
2013-05-23 12:26:38
United States may not be known for the Gothic, but with a Buffalo nickel for United States one of the five symbols of the culture.
|
|
2013-05-23 12:28:18
It is not perhaps so famous that " U.S.A. is Gothic ", but symbolize big with five as U.S.A.'s culture of nickel coin of buffalo.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
