|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：It was the end of my exhausting first day as waitress in a busy restaurant.Mycap had gone awry,and my feet ached.Weary and discoueage,I didn'tseem able to do anything right.As I made out a complicated check for a family with several children who had changed their ice-cream order a dozen times,Iwas ready to quit.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
It was the end of my exhausting first day as waitress in a busy restaurant.Mycap had gone awry,and my feet ached.Weary and discoueage,I didn'tseem able to do anything right.As I made out a complicated check for a family with several children who had changed their ice-cream order a dozen times,Iwas ready to quit.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這是我筋疲力盡的第一天結(jié)束，作為在一個(gè)繁忙的restaurant.Mycap的女服務(wù)員已經(jīng)歪的，和我的腳ached.Weary和discoueage，我didn'tseem能夠做什么right.As，我開出了一個(gè)家庭的復(fù)雜檢查誰改變了他們的的冰淇淋了十幾次，幾個(gè)孩子，Iwas準(zhǔn)備退出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這是結(jié)束的第一天我用盡侍應(yīng)生一個(gè)繁忙的餐廳.mycap已走到今天的地步,我的腳痛”discoueage疲乏的,我沒有'tseem能夠做任何權(quán)利。正如我出了復(fù)雜的家庭檢查有一些兒童,他們已經(jīng)改變了其雪糕秩序有十幾次、單據(jù)準(zhǔn)備退出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是我用盡的第一天的結(jié)尾作為女服務(wù)員在一家繁忙的餐館。Mycap偏差去，并且我的腳酸疼。疲倦和discoueage， I didn'tseem能做任何東西。因?yàn)槲易隽艘淮螐?fù)雜的檢查對(duì)于一個(gè)家庭與改變了他們的冰淇凌順序每十二次的幾個(gè)孩子， Iwas準(zhǔn)備好放棄。
|
|
2013-05-23 12:26:38
這是我吃力的第一天忙飯店的女服務(wù)員作為結(jié)束。Mycap 已經(jīng)變質(zhì)，和我的腳痛。疲倦和 discoueage，我 didn'tseem 能夠做什么事也。正如我與幾個(gè)孩子了十幾遍，改變了它們的冰淇淋順序所出一個(gè)家庭復(fù)雜檢查我準(zhǔn)備退出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
這是作為在一家繁忙的餐廳的女侍者的我的使人疲
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
