|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：特別是夜色很晚的時(shí)候，只聽(tīng)見(jiàn)洞口風(fēng)在“沙沙”作響，有時(shí)還會(huì)有野獸在咆哮，這時(shí)，魯賓遜是何等的孤獨(dú)寂寞，感到多么的空虛啊是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
特別是夜色很晚的時(shí)候，只聽(tīng)見(jiàn)洞口風(fēng)在“沙沙”作響，有時(shí)還會(huì)有野獸在咆哮，這時(shí)，魯賓遜是何等的孤獨(dú)寂寞，感到多么的空虛啊
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In particular, the night was the night when the wind cave, heard only "Sasa" ring, he sometimes when a beast in the jungle, Robinson, what a lonely lonely, and feel how empty
|
|
2013-05-23 12:24:58
The dim light of night very is specially late, only hears the hole rumor in “rustle” to make noise, sometimes also can have the wild animal to roar, by now, Robinson was what kind lonely lonely, feels void
|
|
2013-05-23 12:26:38
Especially when the night very late, one could hear the entrance wind "rustling" sound, sometimes there will be a beast in the roaring, this time, Robinson was how lonely lonely, feeling how empty it
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
