|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：當工作上遇到難題，有家人默默的支持，當生活上有不開心，有家人的安慰，當生病的時候，有家人的照顧甚，甚至父母的訓斥和嘮叨對于自己來說，也是一種享受幸福的過程。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
當工作上遇到難題，有家人默默的支持，當生活上有不開心，有家人的安慰，當生病的時候，有家人的照顧甚，甚至父母的訓斥和嘮叨對于自己來說，也是一種享受幸福的過程。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
When work-related problems, there is a family of silence on life support, when there are unhappy, the family's comfort, when you become sick, it is the care of their families, and even their parents The censure and nagging for itself, and it is a happy process.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When works meets the difficult problem, has the family member silently support, when lives has not happy, has family member's comfort, when falls ill, has family member's attendance really, even parents' reproving and talks incessantly regarding oneself, also is one kind enjoys the happy process.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When work have problems and family of silent support, when lives have unhappy family comfort, when sick time, families care very, even parents scold and NAG for their, is a happiness of process.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When the problems encountered with the support of his family quietly, when there is no happy life, a family's comfort, when sick, have family members take care of very, scolding and nagging parents even for myself, also a kind of enjoy the happiness of the process.
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
