|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The regime for partners of a partnership was especially stringent, with the general principle being that each partner was jointly and severally liable for the debts incurred by any of their partners in the course of the partnership business是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The regime for partners of a partnership was especially stringent, with the general principle being that each partner was jointly and severally liable for the debts incurred by any of their partners in the course of the partnership business
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
特別嚴(yán)格，伙伴關(guān)系的合作伙伴制度的一般原則，每一個(gè)合作伙伴共同和他們的合作伙伴的任何合伙業(yè)務(wù)的過程中發(fā)生的債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任
|
|
2013-05-23 12:23:18
該政權(quán)對(duì)伙伴的伙伴關(guān)系是一個(gè)特別嚴(yán)格,與一般的原則是,每個(gè)伙伴是共同及各別的法律責(zé)任的任何所招致的債項(xiàng)的過程中的合作伙伴的業(yè)務(wù)伙伴關(guān)系
|
|
2013-05-23 12:24:58
政權(quán)為合作的伙伴是特別嚴(yán)密的，當(dāng)一般原則是每個(gè)伙伴是聯(lián)合和嚴(yán)厲地對(duì)招致的債務(wù)負(fù)責(zé)他們的任一個(gè)伙伴合作事務(wù)其間
|
|
2013-05-23 12:26:38
合伙制度是特別嚴(yán)格，一般原則是，每個(gè)伙伴是任何合伙業(yè)務(wù)的過程中其伙伴的債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
