|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Pls help to check if there any shortage of materials if you would like to urgent build for FT PO# : 22110913, kindly feedback and also advise your best ETD date to us ASAP. Meanwhile, pls confirm is the std pack for 874329 = 200pcs and the gross weight = 20.9kgs as customer may need some of this part to send via air to是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Pls help to check if there any shortage of materials if you would like to urgent build for FT PO# : 22110913, kindly feedback and also advise your best ETD date to us ASAP. Meanwhile, pls confirm is the std pack for 874329 = 200pcs and the gross weight = 20.9kgs as customer may need some of this part to send via air to
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
請幫助檢查，如果有任何物資匱乏，如果你想緊急建立用于FT PO＃：22110913，請反饋，并盡快給我們建議您最好的電子論文日期。同時，PLS確認是874329 STD包= 200個= 20.9kgs毛重這部分客戶可能需要一些通過空氣發送到新西蘭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
PLS幫助以便檢查是否有任何材料的缺乏如果你想要緊急建立FT埔#:22110913,請反饋和還提醒你最好計劃起飛日期,我們信杰科技。 另外,您可以確認的是性病的Service Pack為874329=200PCS和的毛重=20.9公斤作為客戶可能需要一些的這一部分將通過空氣,李瑞環
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls幫助檢查是否那里任何原料短缺，如果您會想要到迫切修造為FT PO# ： 22110913，親切的反饋并且盡快勸告您的最佳的ETD日期對我們。 同時， pls證實是std組裝為874329 = 200pcs和總重量= 20.9kgs，顧客也許需要一些這部分通過空氣送到NZ。
|
|
2013-05-23 12:26:38
請檢查是否那里任何短缺的材料，如果您想要緊急建立為英國金融時報蒲 # 幫助： 22110913，請反饋，也建議您最好 ETD 日期，我們盡快。同時，請確認是 874329 的性病包 = 100 支和總重量，客戶可能需要的這一部分將空氣通過發送到新西蘭一些 = 20.9kgs。
|
|
2013-05-23 12:28:18
請檢查是否那里任何短缺的材料，如果您想要緊急建立為英國金融時報蒲 # 幫助： 22110913，請反饋，也建議您最好 ETD 日期，我們盡快。同時，請確認是 874329 的性病包 = 100 支和總重量，客戶可能需要的這一部分將空氣通過發送到新西蘭一些 = 20.9kgs。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
