|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The rate of hardware failure is virtually 100%; it may occur immediately after the surgery or several years later, but one or more components of the rod is highly likely to fail or break. The author of one study stated, "One would expect that if the patient lives long enough, rod breakage will be a virtual certainty." 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The rate of hardware failure is virtually 100%; it may occur immediately after the surgery or several years later, but one or more components of the rod is highly likely to fail or break. The author of one study stated, "One would expect that if the patient lives long enough, rod breakage will be a virtual certainty."
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的硬件故障率幾乎是100％;它可能立即手術后或數年后發生，但一個或多個組件的棒極有可能失敗或斷裂。一項研究的作者說，“人們會期望，如果病人的生命足夠長的時間，連桿斷裂，將是板上釘釘的事。”另一項研究發現，其中包括72名病人接受手術，假（失敗融合）27％的患者在手術后幾年內發生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
硬件故障的比率幾乎是100%;它可能會發生在手術后立即或幾年后,但一個或多個組件的棒很有可能失敗,或者打破。 撰文人的一項研究指出,"人們會期望,如果病人生命足夠長、棒折斷將一個虛擬確定性。」另一個研究發現,在74名患者接受了手術,pseudoarthrosis(沒有融合)發生在27%的病人在幾年后的程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
硬件失敗的率是實際上100%; 它也許在以后之后手術或幾年發生，但標尺的一個或更多組分是高度可能出故障或打破。 陳述的一項研究的作者， “你將期待那，如果患者居住太久，標尺破損將是真正把握”。 另一項研究發現在作手術的七十四名患者之中， pseudoarthrosis (不合格的融合)在27%患者中在幾歲月之內發生了在做法以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
硬件故障率幾乎是 100%；它可能會發生后立即手術或幾年后，卻很有可能會失敗或中斷桿的一個或多個組件。一項研究的作者所說，"人們會預計如果病人生活足夠長的時間，桿斷將虛擬的確定性。"另一項研究發現 70 歲接受手術的病人，其中脛骨假 （失敗融合） 中 27%的患者發生術后幾年內。
|
|
2013-05-23 12:28:18
硬件故障率幾乎是 100%；它可能會發生后立即手術或幾年后，卻很有可能會失敗或中斷桿的一個或多個組件。一項研究的作者所說，"人們會預計如果病人生活足夠長的時間，桿斷將虛擬的確定性。"另一項研究發現 70 歲接受手術的病人，其中脛骨假 （失敗融合） 中 27%的患者發生術后幾年內。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
