|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這個(gè)假期,我過的充實(shí)而有快樂,雖然上班很累,但是,有我最親愛的女朋友陪我度過真的很充實(shí)。雖然她在做志愿者工作,但是我們很充實(shí)。是什么意思?![]() ![]() 這個(gè)假期,我過的充實(shí)而有快樂,雖然上班很累,但是,有我最親愛的女朋友陪我度過真的很充實(shí)。雖然她在做志愿者工作,但是我們很充實(shí)。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This holiday season, I have had a full and happy, though tired to work, but have my dearest girlfriend to accompany me through the really very fulfilling. While she was doing volunteer work, but we are full.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This holiday, I have enriched the work and have a happy, although very tired, but there are my dearest, my girlfriend spent with me really very enriching. While she was doing volunteer work, but we were very enriching.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This vacation, I enrichment has had the joy, although goes to work very tiredly, but, has I dearest girlfriend to accompany me to pass very substantially really.Although she is being the volunteer to work, but we are very substantial.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This holiday season, I had a busy, but happiness, although work was very tired, but my beloved girlfriend accompanies me through it's fleshed out. While she was doing volunteer work, but we're full.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This holiday season, I had a busy, but happiness, although work was very tired, but my beloved girlfriend accompanies me through it's fleshed out. While she was doing volunteer work, but we're full.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)