|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A special quality mark put on each piece of lumber and plywood assures builders and owners that this material has been properly treated for residential wood foundation.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
A special quality mark put on each piece of lumber and plywood assures builders and owners that this material has been properly treated for residential wood foundation.
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一個(gè)特殊的質(zhì)量標(biāo)志，對(duì)每一塊木材和膠合板，保證住宅木材的基礎(chǔ)，這種材料已得到妥善治療的建設(shè)者和業(yè)主。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一個(gè)特別質(zhì)量標(biāo)記放在每一片的木材和木板向建筑商和業(yè)主,這一材料已妥善處理,住宅木材基礎(chǔ)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在木材和膠合板上每個(gè)片斷把放的一個(gè)特別質(zhì)量標(biāo)志保證建造者和所有者這材料為住宅木基礎(chǔ)適當(dāng)?shù)乇粚?duì)待了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
特殊質(zhì)量標(biāo)記上木材每一件，膠合板保證建設(shè)者和業(yè)主經(jīng)過適當(dāng)木材住宅地基處理這種材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
特殊質(zhì)量標(biāo)記上木材每一件，膠合板保證建設(shè)者和業(yè)主經(jīng)過適當(dāng)木材住宅地基處理這種材料。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
