|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：如果任何第三方提出侵權(quán)指控， 賣(mài)方須與第三方交涉并承擔(dān)由此發(fā)生的一切責(zé)任、費(fèi)用和經(jīng)濟(jì)賠償。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
如果任何第三方提出侵權(quán)指控， 賣(mài)方須與第三方交涉并承擔(dān)由此發(fā)生的一切責(zé)任、費(fèi)用和經(jīng)濟(jì)賠償。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If any third party infringement claims, and the seller must negotiate with third parties bear responsibility for what happened, costs and economic damages.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If any third party infringement allegations with the 3 parties, the seller shall bear the resulting representations and all liabilities, costs and economic compensation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If any third party proposed the right infringement indictment, the seller must negotiate all responsibilities, the expense and the economical compensation with the third party which and undertake occurs from this.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If any third party infringement claims, the vendor shall intervene with the third party and be responsible for all liability, expenses and financial compensation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If any third party infringement claims, the vendor shall intervene with the third party and be responsible for all liability, expenses and financial compensation.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
