|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:這是內心的感覺,是深層次的,并不是因為缺乏而刻意的討好對方,得到對方的歡心。我相信,我和你都不是那種為在到某種目的而特意取悅別人的人。是什么意思?![]() ![]() 這是內心的感覺,是深層次的,并不是因為缺乏而刻意的討好對方,得到對方的歡心。我相信,我和你都不是那種為在到某種目的而特意取悅別人的人。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This is the feeling of the heart, is deep-seated, not because of a lack deliberately to please each other, get each other's favor. I believe, and you are not the kind of people to some purpose and deliberately to please others.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is the inner feeling and it is deep, and not because of a lack of the curry favor with each other, trying to win the other side. I believe that I am and you are not the kind that is in a specially designed and pleasing others.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This is the innermost feelings feeling, is the deep level, but is not because of lacks sedulously flatters opposite party, obtains opposite party favor.I believed that, I and you are all not that kind for are arriving some kind of goal to try to please others specially the person.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It is an inner feeling, is deep, not because of lack of as to be calculated to please each other, each other's favour. I believe that you and I are not the kind of deliberately for the purpose in some sort of pleasing other people.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區