|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Authority or any person authorized in that behalf by the Authority may by notice require any person to furnish to the Authority or the person so authorized, within such period as shall be specified in the notice, all such returns or information relating to such matters as may be required in order to facilitate the 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
The Authority or any person authorized in that behalf by the Authority may by notice require any person to furnish to the Authority or the person so authorized, within such period as shall be specified in the notice, all such returns or information relating to such matters as may be required in order to facilitate the
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
授權(quán)，代表由權(quán)威機(jī)構(gòu)或任何人可借發(fā)出通知，要求任何人提供的權(quán)力或獲授權(quán)的人，在該期間內(nèi)所指明的通知，所有的申報(bào)表或相關(guān)信息等事項(xiàng)可能需要為了方便準(zhǔn)備，為實(shí)施本法規(guī)定的必要的權(quán)威，旅游或其他計(jì)劃，該人的知識(shí)范圍內(nèi)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
監(jiān)督或任何獲監(jiān)督授權(quán)的主管當(dāng)局可藉發(fā)出通知,要求所有人向主管當(dāng)局或獲授權(quán)的人士,在該段時(shí)間內(nèi),應(yīng)在該通知書(shū)中指明,所有這類申報(bào)表或資料與上述事宜有關(guān),可能是必要的,這樣才能有助于編寫(xiě)的權(quán)威的旅游或其他計(jì)劃的執(zhí)行所需的法的此項(xiàng)規(guī)定,在知識(shí)的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在那個(gè)代表或任何人批準(zhǔn)的當(dāng)局由當(dāng)局也許由通知要求任何人裝備對(duì)當(dāng)局或人，因此在這樣期間內(nèi)批準(zhǔn)，象在通知將指定，所有這一類回歸或信息與這樣事態(tài)相關(guān)象可以由游人或其他的當(dāng)局要求為了促進(jìn)準(zhǔn)備策劃必要為這次行動(dòng)供應(yīng)的實(shí)施，和在那個(gè)人之內(nèi)知識(shí)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
主管當(dāng)局或任何人為此授權(quán)的主管當(dāng)局可藉通知，規(guī)定任何人向監(jiān)督提供監(jiān)督或如此授權(quán)的人在指明的期間內(nèi)或在該通知書(shū)，所有這類返回信息關(guān)于該等事宜可能要求以便利編寫(xiě)的旅游或其它計(jì)劃的這項(xiàng)法令規(guī)定執(zhí)行所必需的權(quán)力所指明內(nèi)該人的知識(shí)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
權(quán)力或任何人授權(quán)在由權(quán)力所作的那利益中愿按通知要求任何人在時(shí)期內(nèi)到權(quán)力或這樣被授權(quán)的人供給例如將在短評(píng)中被指定，所有這樣的恢復(fù)或與事情相關(guān)的信息例如可能被要求以通過(guò)游客或其他計(jì)劃的權(quán)威促進(jìn)籌備對(duì)這項(xiàng)法案的條款的執(zhí)行必要，如在那個(gè)人的知識(shí)內(nèi)。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
