|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：I am applying for the Training Program with your company because I am enthusiastic to gain USA (field related) experience and bring my previous experience to your company as an international trainee. This program will allow me to further my career goals and familiarize myself with American culture and business practi是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
I am applying for the Training Program with your company because I am enthusiastic to gain USA (field related) experience and bring my previous experience to your company as an international trainee. This program will allow me to further my career goals and familiarize myself with American culture and business practi
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本人申請(qǐng)，因?yàn)槲业臒崆楂@得美國(guó)相關(guān)領(lǐng)域的經(jīng)驗(yàn)和我以往的經(jīng)驗(yàn)作為一個(gè)國(guó)際學(xué)員帶來貴公司與貴公司的培訓(xùn)計(jì)劃。這一計(jì)劃將允許我繼續(xù)我的職業(yè)目標(biāo)和熟悉自己與美國(guó)的文化和商業(yè)慣例。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我申請(qǐng)訓(xùn)練計(jì)劃與您的公司，因?yàn)槲沂菬嵝牡墨@取美國(guó)(相關(guān)的領(lǐng)域)經(jīng)驗(yàn)和給您的公司帶來我的早先經(jīng)驗(yàn)作為一個(gè)國(guó)際實(shí)習(xí)生。 這個(gè)節(jié)目將給我對(duì)更加進(jìn)一步我的事業(yè)目標(biāo)并且使自己熟悉美國(guó)文化和商業(yè)慣例。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我申請(qǐng)的培訓(xùn)程序與您的公司因?yàn)槲覠崆楂@得美國(guó) （相關(guān)的字段） 的經(jīng)驗(yàn)和我以往的經(jīng)驗(yàn)帶到您的公司作為國(guó)際實(shí)習(xí)。此程序?qū)⒃试S我進(jìn)一步我的職業(yè)生涯目標(biāo)和自己熟悉美國(guó)文化和商業(yè)慣例。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我跟你的公司一起在申請(qǐng)培訓(xùn)方案因?yàn)槲沂菬嵝牡墨@得美國(guó) ( 領(lǐng)域認(rèn)同 ) 經(jīng)驗(yàn)和作為一名國(guó)際練習(xí)生將我的以前的經(jīng)驗(yàn)帶給你的公司。 這個(gè)程序?qū)⒃试S我促進(jìn)我的職業(yè)生涯的目標(biāo)，以美國(guó)文化和商務(wù)慣例使我自己熟悉。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
