|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:但是隨著事態(tài)的變化和分工的不太合理性,使得豬越來越成為了極權(quán)主義者,本來他們應(yīng)該和所有動(dòng)物一樣,為了整個(gè)農(nóng)場(chǎng)而努力奮斗的,但隨后由于權(quán)力越來越集中,動(dòng)物們也沒有對(duì)他提出異議。結(jié)果最后可想而知。這個(gè)由豬統(tǒng)治的動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)并沒有比瓊斯先生統(tǒng)治的好到哪里去。是什么意思?![]() ![]() 但是隨著事態(tài)的變化和分工的不太合理性,使得豬越來越成為了極權(quán)主義者,本來他們應(yīng)該和所有動(dòng)物一樣,為了整個(gè)農(nóng)場(chǎng)而努力奮斗的,但隨后由于權(quán)力越來越集中,動(dòng)物們也沒有對(duì)他提出異議。結(jié)果最后可想而知。這個(gè)由豬統(tǒng)治的動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)并沒有比瓊斯先生統(tǒng)治的好到哪里去。
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
But as the situation changes and division of labor is not reasonable, the pig became increasingly totalitarian, originally they should, like all animals, and work hard for the whole farm, but then because of power is increasingly concentrated, The animals did not raise objections. The results of the
|
|
2013-05-23 12:23:18
But as the situation changes and the division is not the rational, the pigs are increasingly becoming a totalitarian, they should be and all the animals, in order to the entire farm and work hard, but then the power because more and more concentrated, and the animals are not to challenge him. Final
|
|
2013-05-23 12:24:58
But along with the situation change and the division of labor not too the rationality, enabled the pig more and more to become the totalitarianism, they should be same originally with all animals, but struggled diligently for the entire farm, but because afterwards the authority more and more concen
|
|
2013-05-23 12:26:38
But with the turn of events and there is also a less reasonable, keeps pigs is increasingly becoming a totalitarian, they should have been, like all animals, struggling hard to farm as a whole, but then the power is increasingly concentrated, animals do not have objections against him. Predictable r
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)