|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We inform you that your manuscript can not be accepted to be published under the current format of “case report” in our journal, but we will be pleased to accept it as a “Letter to the Editor” after introducing some changes in your text是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We inform you that your manuscript can not be accepted to be published under the current format of “case report” in our journal, but we will be pleased to accept it as a “Letter to the Editor” after introducing some changes in your text
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們告知你不能被接受，您的稿件將根據當前的“情況報告”在我們的雜志形式出版，但我們會欣然接受“讀者來信”后，引進了一些變化，在您的文字
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們向你手稿不被接受,您將予出版目前的格式的“案例報告”在我們雜志,但我們會很高興接受這一草案,作為一個“寫信給編輯器”中的一些更改后介紹您的文本
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們通知您您的原稿不可能被接受被出版在“案件報告之下”當前格式在我們的學報，而是我們高興地接受它作為“致編者的信”在介紹在您的文本上的一些變化以后
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們告訴您不可以接受你的論文刊登在我們的雜志，"案例報告"的當前格式下，但我們將高興地接受它作為"信到編輯器"介紹您的文本的某些變化后
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
