|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：(a) establish adequate standards in order to guarantee the confidentiality required in this Contract, including taking in respect of the Confidential Information, the reasonable precautions that the Receiving Party adopts in order to maintain the confidentiality of its own information;是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
(a) establish adequate standards in order to guarantee the confidentiality required in this Contract, including taking in respect of the Confidential Information, the reasonable precautions that the Receiving Party adopts in order to maintain the confidentiality of its own information;
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(燼)〃(達致建立適當的標準,以保證本合同中所要求的保密原則,包括采取的保密信息的尊重,合理的預防措施,以期通過接收方的保密自己的信息;
|
|
2013-05-23 12:24:58
(a) 建立充分標準為了保證在這個合同，包括采取關于機要信息，接待會采取為了它本身維護機密信息的合理的防備措施需要的機密;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(a) 建立適當標準，保證在此合同中，包括以尊重的機密信息，合理的預防措施，以保持其自己的信息 ； 的機密性的接收方采用所需的機密性
|
|
2013-05-23 12:28:18
(a) 建立足夠的標準以保證在這份合同中需要，包括采取的關于保密信息的機密性，接收黨采用以維持其自己的信息的機密性的合理的防范；
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
