|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I would like refund on shipping plus 50% refund (or to put it another way 50% refund off ALL money paid to you). If you agree to this please let me know total refund, and I will keep the item and not leave negative feedback.是什么意思?![]() ![]() I would like refund on shipping plus 50% refund (or to put it another way 50% refund off ALL money paid to you). If you agree to this please let me know total refund, and I will keep the item and not leave negative feedback.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我想航運,加上50%的退款(退款或把它的另一種方式,50%支付給你所有的錢退還)。如果您同意,請讓我知道總的退款,我將保持該項目,而不是留下負面的反饋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想就退還運費加50%退款(或者說50%退款方式關閉所有錢支付給您)。 如果您同意,請讓我知道總退還,我將隨時向項目,不應將負面反饋。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在運輸會要退款加上50%退款(或投入它另一方式50%退款所有金錢被支付對您)。 如果您贊成此喜歡告訴我總退款,并且我將保留項目和不會留下負反饋。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想退款航運加 50%退款 (或推遲所有的錢支付給你的另一種方式 50%退款)。如果您同意此信息,請讓我知道總退款,我會保留該項目并沒有留下負面的反饋意見。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我關于加上發出 50% 的退款會喜歡退款 ( 或存它從所有錢的另一筆方法 50% 退款向你付款 )。如果你同意這么請告訴我總退款,我將保管條款和不留下負面反饋。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區