|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：你們必須支付定金30%,余下的可以接受提單日期后30天付款。因為我們需要采購原材料，所以定金是必須支付的。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
你們必須支付定金30%,余下的可以接受提單日期后30天付款。因為我們需要采購原材料，所以定金是必須支付的。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
You must pay a deposit of 30%, the remaining 30 days after receiving the bill of lading date payment. Because we need to purchase raw materials, so the deposit must be paid.
|
|
2013-05-23 12:23:18
You must pay a deposit, the remaining 30 per cent of the lading can accept payments 30 days after the date. Because we need to purchase the raw materials, the deposit is required to pay.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You must pay earnest money 30%, in addition may accept the bill of lading date latter 30 days payments.Because we need to purchase raw material, therefore the earnest money is must pay.
|
|
2013-05-23 12:26:38
You must pay a deposit of 30%, the remaining can accept payment in 30 days after date of Bill of lading. Because we need to procure the raw materials, so is the need to pay the deposit.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
