|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：由于98柜的貨物一直存放在港口，而產生了29400元的滯箱費，現在船公司要求我們將此費用付清之后，才允許我們換單。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
由于98柜的貨物一直存放在港口，而產生了29400元的滯箱費，現在船公司要求我們將此費用付清之后，才允許我們換單。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
98 cabinet of goods have been stored in the port, and produced 29,400 yuan of Demurrage & Detention, the shipping company requires us to this charges are paid, only allows for a single.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The 98 containers of cargo has been kept in the ports, and a $29,400 fee in the case, it is now shipping company requires that we will pay this fee will only be allowed after we switched.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because 98 cabinet cargos deposit continuously in the harbor, but produced 29400 Yuan to stagnate the box expense, after now the boating company requests us paid in full this expense, only then allows we to trade the list.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since 98 containers of the goods have been stored at the port, had generated $ 29,400 worth of container detention charge, shipping companies require that we will now after this fee paid only allows us to change form.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
