|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：(c) the actions necessary to authorise the execution and delivery of this Master Agreement and any Confirmation Notice entered into pursuant to this Master Agreement and the performance of its obligations hereunder have been duly taken;是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
(c) the actions necessary to authorise the execution and delivery of this Master Agreement and any Confirmation Notice entered into pursuant to this Master Agreement and the performance of its obligations hereunder have been duly taken;
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（三）已正式采取必要的行動授權(quán)該主協(xié)議的執(zhí)行和交付以及根據(jù)主協(xié)議和其義務(wù)的表現(xiàn)訂立任何確認(rèn)通知;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(c)*采取必要的行動,授權(quán)的實施和交付此項總協(xié)議及任何確認(rèn)通知根據(jù)《主協(xié)議》訂立和執(zhí)行其已適當(dāng)?shù)夭扇×吮尽秴f(xié)議》規(guī)定的義務(wù);
|
|
2013-05-23 12:24:58
(c) 行動必要批準(zhǔn)這份總協(xié)議和所有確認(rèn)通知施行和交付加入尋求這份總協(xié)議，并且它的義務(wù)表現(xiàn)交付地在此之下被采取了;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 必要的行動以授權(quán)執(zhí)行和交付本主協(xié)議和任何本協(xié)議簽訂了這個主協(xié)議和履行其義務(wù)的確認(rèn)通知書已妥為采取 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
(c) 行動有必要授權(quán)這 Agreement 師傅和被開始的任何確認(rèn)通知的執(zhí)行和發(fā)送依照跟這 Agreement 師傅和其義務(wù)的表現(xiàn)適當(dāng)?shù)負(fù)?jù)此被做出了；
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
